Правила и условия продажи

1. Основные положения

1.1 Настоящие Общие положения и условия (далее "ОТУ") изданы компанией CONTEG, spol. s r.o., с юридическим адресом Прага 4, Štětkova 1638/18, почтовый индекс 140 00, идентификационный номер компании 25701843. Настоящие ОТУ регулируют продажу товаров и услуг между компанией CONTEG, spol. s r.o. (далее именуемой "Продавец") и ее деловыми партнерами (далее именуемыми "Покупатель").

1.2 Настоящие ОТУ регулируют деловые отношения и применяются к деловым отношениям между Покупателем и Продавцом, т.е. к договорам купли-продажи или договорам на выполнение работ, заключенным между Продавцом и Покупателем (далее также "договор" или "договоры"), действуют с даты публикации настоящего документа и заменяют предыдущую версию Общих условий. Сделки, заключенные на основании предыдущей версии Общих условий, регулируются соответствующей версией. Если в договоре прямо определены дополнительные или противоречивые условия, такие положения имеют преимущественную силу над противоречивыми положениями ОТУ. Общие положения и условия и другие аналогичные положения и условия Покупателя, в частности, условия покупки Покупателя, не являются частью контракта, даже если Продавец принимает оплату от Покупателя и осуществляет доставку товара.

1.3 Договор считается заключенным в момент подписания обеими сторонами Договора купли-продажи/Рабочего контракта или, если такой контракт не заключен, письменного подтверждения Продавцом получения и принятия Заказа на поставку. Окончательное, полное и обязательное описание товаров и услуг, которые должны быть поставлены Продавцом, должно быть изложено Продавцом в Контракте и Приложениях к нему, включая соответствующие дополнительные положения.

1.4 Покупатель обязан предоставить Продавцу заверенные документы о своем разрешении на ведение бизнеса и своей правосубъектности (выписка из торгового реестра, копия лицензии на торговлю, сертификат НДС и номер удостоверения личности для физических лиц) и поддерживать эти данные в актуальном состоянии.

1.5 Покупатель несет ответственность за обновление всех своих данных в случае их изменения, в частности, за обновление контактных лиц, уполномоченных заказывать и забирать товары. В случае, если Продавец не был уведомлен об изменениях и товар был получен лицом, утратившим свои полномочия, Покупатель несет все риски, т.е. Покупатель обязан оплатить стоимость полученного товара, который будет считаться приобретенным и купленным Покупателем.

2. Защита промышленной и интеллектуальной собственности

2.1 Покупатель не имеет никаких прав на использование зарегистрированных товарных знаков, фирменных наименований, логотипов и патентов Продавца или других компаний, чья продукция фигурирует в коммерческом предложении Продавца, если иное не предусмотрено ниже или в отдельном договоре.

2.2 Покупатель не приобретает никаких прав интеллектуальной собственности на программные продукты в соответствии с законом об авторском праве и не может каким-либо образом вмешиваться в них, копировать их или иным образом преобразовывать или распространять их среди третьих лиц.

2.3 Покупатель может использовать логотип (бренд) Продавца, тексты или изображения продуктов Продавца в продвижении поставляемых товаров и услуг, продаже поставляемых товаров, а также в представлении своего бизнеса, при соблюдении следующих условий:

• соблюдается охранная зона логотипа,
• логотип или изображения продукции не будут искажены,
• сохраняется цветовая гамма оригинального дизайна,
• логотип или изображение продукции не будет демонстрироваться в контексте, который может нанести вред Продавцу,
• логотип или изображение продукции будут неповрежденными и чистыми,
• при любом представлении продукции Продавца будет указан источник, из которого она была взята Покупателем.

Изображения товаров Продавца (фотографии, макеты) могут быть использованы для продвижения Покупателя при условии, что из полученного изображения будет ясно, о каких товарах и брендах идет речь и что они являются товарами Продавца. В случае если бренд не идентифицируется в изображении продукции, Покупатель обязан указать бренд непосредственно на продукции или разместить информацию о бренде на видном месте рядом с таким изображением.

2.4 Положения пункта 2.3 также применяются в тех случаях, когда Покупатель может демонстрировать и предлагать товары в форме, отличной от изобразительной.

2.5 Покупатель признает, что Продавец имеет право запретить использование его логотипа или изображения товара, начиная с даты доставки письменного запрета (по почте или электронной почте). В случае если Покупатель не воздержится от такой деятельности, Покупатель обязуется уплатить Продавцу неустойку в размере 5.000 чешских крон за каждый день несанкционированного использования логотипа Продавца, подлежащую уплате в течение 10 дней с даты выставления счета на уплату неустойки. Уплата неустойки не отменяет права Продавца на возмещение убытков в полном объеме. Покупатель признает, что логотип Продавца защищен соответствующими положениями Закона об авторском праве.

2.6 В случае, если Продавец предоставляет Покупателю CD/DVD-диски с необходимой фотодокументацией продукции Продавца (под продукцией Продавца понимаются все товары, продаваемые или рекламируемые Продавцом), Покупатель не имеет права предоставлять их третьим лицам для любого использования без предварительного письменного согласия Продавца. Покупатель не имеет права использовать предоставленные логотипы, тексты, фотографии товаров Продавца или информационно-изобразительную документацию, загруженную с сайта Продавца, для своей дальнейшей деятельности в случае, если его деятельность от имени Продавца была прекращена, т.е. в то время, когда он не является продавцом товаров Продавца.

3. Традиционные способы заказа

3.1 Письменные заказы, заказы по факсу и электронной почте считаются традиционными способами заказа, которые может использовать Покупатель.

3.2 Если Покупатель заказывает товар по телефону, Продавец имеет право потребовать последующий письменный заказ или письменное принятие "Подтверждения заказа". Это также может быть сделано по факсу или в электронном виде.

3.3 Заказ должен содержать следующее:

• компания и юридический адрес покупателя (или название и место ведения бизнеса для физических лиц),
• идентификатор компании и номер НДС,
• код товара, однозначно идентифицирующий предмет заказа (цифровое обозначение товара по типу, указанному в прайс-листе Продавца), и дополнительные характеристики,
• необходимое количество, способ транспортировки и точное место доставки,
• имя и подпись Покупателя или его уполномоченного представителя.

3.4 Договор заключается путем акцепта Продавцом заказа Покупателя в письменной форме (доставленного по почте или электронной почте), который Продавец направляет Покупателю без необоснованной задержки, но не позднее двух рабочих дней с даты получения заказа. Если Продавец не принимает заказ Покупателя в течение этого срока, Договор не заключается, и Покупатель имеет право направить Продавцу новый заказ.

3.5 Покупатель использует официальный сайт Продавца по адресу www.e-conteg.cz.

для размещения заказов в электронном виде.

3.6 Покупатель заявляет, что, отправив заказ, он обязуется его выполнить, в частности, в отношении идентификации товара, количества заказанных единиц, цены за единицу, способа транспортировки и кода заказа.

3.7 Покупатель получит информацию по электронной почте о регистрации заявки после того, как Продавец примет заказ.

3.8 В случае, если Продавец не подтверждает заказ по электронной почте в течение 1 рабочего дня, Покупатель имеет право повторить заказ традиционным способом.

3.9 В случае, если покупатель заказывает товары на сумму менее 3 000 CZK в одном заказе, к цене товара добавляется плата за обработку в размере 75 CZK.

4. Электронный заказ

4.1 Электронным способом заказа считается использование электронного заказа в интернет-магазине продавца по адресу www.e-conteg.cz.

5. Цена и условия оплаты

5.1 Цены указаны Продавцом в прайс-листе, если иное не оговорено в Договоре.

5.2 После получения надлежащего заказа от Покупателя Продавец выдает подтверждение и акцепт заказа, подтверждая Покупателю тип, цену и количество Продуктов, которые он обязуется поставить Покупателю, предполагаемую дату поставки, способ оплаты и способ транспортировки.

5.3 Заказ, указанный в подтверждении и акцепте, считается обязательным для исполнения между договаривающимися сторонами, которые таким образом заключают договор купли-продажи или договор на выполнение работ.

5.4 В исключительных случаях Продавец может изменить дату поставки, указанную в подтверждении заказа - в этом случае Продавец обязан уведомить Покупателя о данном обстоятельстве в течение 14 дней с момента отправки подтверждения заказа.

5.5 Покупатель может оплатить цену за товар и любые расходы, связанные с его доставкой, одним из следующих способов:

a) наложенный платеж - оплата наличными при доставке товара курьерской службой по адресу выставления счета или доставки, указанному в заказе. В случае, если сумма заказа превышает 20 000 CZK, Продавец требует от Покупателя внесения предоплаты в размере 50% от общей стоимости. В этом случае Продавец высылает Покупателю авансовый счет по электронной почте.

b) авансом на основании выставленного Продавцом счета со сроком оплаты 15 дней с даты выставления счета. Счет-фактура рассматривается как требование об оплате между сторонами.

5.6 Если Покупатель не оплатит счет или любую его часть в срок, Продавец имеет право прекратить все дальнейшие поставки товаров Покупателю. Покупатель обязан полностью и своевременно оплатить покупную цену за заказанный товар в установленный срок. Если Покупатель не выполнит это обязательство, стороны договорились о неустойке в размере 0,5% от общей стоимости заказанных товаров за каждый день просрочки вплоть до даты оплаты. Покупатель обязан выплатить Продавцу неустойку в течение 3 рабочих дней с момента получения письменного требования о ее выплате. Уплата неустойки не исключает и не ограничивает право Продавца на возмещение убытков в полном объеме, не уменьшает сумму требования о возмещении убытков и не отменяет договорных или юридических обязательств Покупателя.

5.7 Если Покупатель не оплачивает какой-либо счет-фактуру более 14 дней, Продавец имеет право сделать все невыполненные обязательства Покупателя перед Продавцом подлежащими оплате в новую дату, указанную в письменном уведомлении об этом. В целях обеспечения исполнения обязательств Покупателя перед Продавцом, таких как уплата процентов за просрочку платежа, платы за продление срока оплаты, договорных штрафов, подлежащих уплате Покупателем Продавцу, Продавец имеет право осуществлять поставки (включая те, которые были выполнены Продавцом в пользу Покупателя только на основании письменного заказа Покупателя) при условии предоставления чистого векселя Покупателя, подлежащего оплате на месте без предварительного предъявления, индоссированного юридическим лицом Покупателя (если Покупатель является физическим лицом, то вексель должен быть индоссирован третьим лицом, отличным от Покупателя).

5.8 Если товар, предназначенный для личного сбора, не будет получен со склада Продавца в течение 5 рабочих дней с момента подтверждения даты доставки, Продавец может отправить товар по адресу Покупателя, указанному в заказе, за счет и на риск Покупателя. В случае если Продавец хранит заказанный, но не полученный товар, Покупатель обязан уплатить Продавцу плату за хранение в размере 1% от стоимости хранимого товара за каждый день хранения до дня получения.

5.9 Товар остается собственностью Продавца до полной оплаты покупной цены и любых других финансовых требований Продавца к Покупателю, и Покупатель не имеет права каким-либо образом распоряжаться товаром, отчуждать его или обременять его правами третьих лиц. Оплата означает зачисление полной суммы счета на банковский счет Продавца.

6. Доставка, транспортировка и отправка

6.1 Соблюдение Продавцом даты поставки зависит от выполнения Покупателем всех юридических и договорных обязательств, возникших до момента поставки товаров или услуг. Продавец имеет право задержать поставку товаров или услуг, если Покупатель просрочил оплату покупной цены или любой ее части, или если Покупатель не выполнил какие-либо договорные обязательства, которые должны были быть выполнены до поставки товаров или услуг.

6.2 В случае просрочки поставки по причинам, возникшим исключительно по вине Продавца, Покупатель должен предоставить Продавцу разумный льготный период для выполнения обязательств, но не менее 15 рабочих дней.

6.3 Любые особые требования к отгрузке, транспортировке и страхованию товара, включая таможенную очистку, должны быть сообщены Продавцу заблаговременно.

6.4 Покупатель обязан указать в заказе требуемый способ транспортировки или сбора товара, при этом возможны следующие варианты транспортировки:

• личный сбор возможен после подтверждения Продавцом в офисе Pelhřimov по адресу: K Silu 2179, 393 01 Pelhřimov - Lhotka. При личном получении товара со склада Продавца Покупатель обязан оплатить расходы по отправке в размере 120.- CZK без учета НДС.
• доставка транспортной компанией с оплатой наложенным платежом. Максимальная цена товара при наложенном платеже составляет 100.000,- CZK. В этом случае расходы несет Покупатель.
• Доставка экспедиторской компанией по указанному покупателем адресу возможна на основании письменного (или отправленного по электронной почте или факсу) соглашения с Продавцом. В этом случае расходы несет Покупатель.
• В случае доставки товара в Чешскую Республику стоимостью более 100 000 крон без учета НДС Продавец может оплатить транспортные расходы или предоставить Покупателю скидку в размере, равном транспортным расходам. Если Покупатель не укажет способ транспортировки и Продавец не откажется от договора, Продавец имеет право выбрать способ доставки по своему усмотрению.

6.5 Расходы по транспортировке товара со склада Продавца до Покупателя несет Покупатель, если не оговорено иное. Продавец повторно выставляет Покупателю счет на оплату стоимости доставки вместе со счетом-фактурой на товар. Таким образом, доставка осуществляется за счет и на риск покупателя.

6.6 Точная стоимость транспортировки будет указана в подтверждении (акцепте) соответствующего заказа.

6.7 Товар может быть получен лично на складе продавца после подтверждения заказа продавцом. Лицо, забирающее товар, обязано подтвердить свою личность удостоверением личности или другим личным документом, а также полномочия на получение товара действующей доверенностью. При личном получении товара на складе Покупатель обязан проверить состояние поставки и ее соответствие накладной.

6.8 Покупатель обязан заявить о недостатках товара немедленно после получения товара, а в случае скрытых недостатков - немедленно после их обнаружения. Покупатель обязан проверить состояние груза при получении. В случае обнаружения повреждений или других явных дефектов Покупатель обязан составить акт о доставке груза с оговорками либо у продавца, если он забирает товар лично, либо у перевозчика, либо полностью отказаться от приема груза. При получении груза, доставленного перевозчиком, Покупатель обязан проверить информацию, указанную в накладной. Если данные не соответствуют фактическому состоянию, оригинальная упаковка товара повреждена, или оригинальная ленточная пломба на упаковке нарушена, покупатель обязан отметить эти факты в накладной перевозчика или полностью отказаться от принятия поставки.

6.9 Обязательство Продавца по поставке товара считается выполненным либо при передаче товара Покупателю, либо первому перевозчику, по договоренности между Продавцом и Покупателем.

6.10 Покупатель обязан проверить содержимое груза в соответствии с прилагаемой накладной/гарантийным сертификатом. Если содержимое груза не соответствует накладной, покупатель обязан указать на различия в накладной или в приложении к ней и получить подтверждение этого факта от перевозчика. Если перевозчик отказывается выполнить это требование, Покупатель обязан полностью отказаться от поставки.

6.11 Если поставленный товар и условия поставки не соответствуют заказу, Покупатель имеет право заполнить протокол возврата (можно скачать с сайта Продавца) и отправить комплектный и неповрежденный товар Продавцу не позднее, чем в течение 5 рабочих дней.

6.12 Если товар не возвращен в установленный срок и/или возвращен поврежденным, Продавец оставляет за собой право не принимать товар или взыскать с Покупателя компенсацию за понесенный ущерб и сбор за аннулирование заказа в размере 5% от стоимости возвращенного товара.

6.13 В случае задержки Покупателем принятия поставки или в случае нарушения Покупателем каких-либо обязательств по оказанию содействия, Продавец имеет право потребовать возмещения понесенных убытков, включая любые дополнительные расходы. В этом случае риск случайного уничтожения или случайного повреждения предмета поставки переходит к Покупателю в тот момент, когда Покупатель становится не в состоянии принять поставку.

6.14 Покупатель обязан застраховаться от любого вида опасности. Продавец не несет ответственности в случае невыполнения Покупателем вышеуказанного обязательства, в частности, не несет ответственности за любой ущерб, который может возникнуть во время транспортировки товара.

6.15 Покупатель обязуется принять товар и в случае, если Продавец хранит заказанный, но не полученный товар, Покупатель обязан уплатить Продавцу плату за хранение в размере 1% от стоимости хранимого товара за каждый день хранения до дня получения.

6.16 Покупатель, принимая товар от Продавца, выражает свое согласие с применимой редакцией настоящих ОТУ на момент принятия товара. Текущая версия ОТУ доступна на веб-сайте Продавца по адресу www.conteg.cz.

7. Ухудшение финансовых условий, задержка в принятии поставки покупателем

7.1 Если Продавец обнаружит ухудшение экономического или финансового положения Покупателя, Продавец может потребовать полной или частичной предоплаты покупной цены или предоставления гарантии, или может незамедлительно отказаться от исполнения Контракта.

7.2 Если поставка задерживается по обстоятельствам со стороны Покупателя, Продавец имеет право хранить товар за счет Покупателя.

7.3 Все обязательства Покупателя перед Продавцом становятся подлежащими оплате после вступления в силу заявления о банкротстве Покупателя.

8. Ответственность за дефекты

8.1 Продавец несет ответственность за то, чтобы товар был поставлен в количестве и качестве, указанных в Контракте.

8.2 Если основная часть обязательств Продавца заключается в выполнении работ или сборке товара в соответствии с заданием Покупателя, технической документацией, инструкциями или планами, Продавец не несет ответственности за техническую и юридическую пригодность товара, в частности, за пригодность товара для использования по назначению, безопасность использования товара, соответствие товара правам интеллектуальной собственности и т.д.

8.3 Покупатель обязан при получении товара проверить, обладает ли поставленный товар оговоренными в договоре характеристиками. Явные дефекты должны быть сообщены Продавцу немедленно, но не позднее чем через 14 дней, скрытые дефекты - немедленно после их обнаружения, но не позднее чем через шесть месяцев после получения товара. Под уведомлением понимается обоснованная письменная претензия, доставленная по адресу юридического адреса Продавца, указанному в Торговом реестре. В случае надлежащим образом поданной и обоснованной претензии Продавец имеет право по своему усмотрению предоставить скидку на покупную цену, ремонт, замену или возврат товара с возмещением покупной цены в разумный срок. Разумные сроки рассмотрения претензий устанавливаются Продавцом с учетом характера дефектов и товара. В случае задержки Продавцом ремонта или замены товара по причинам, зависящим исключительно от Продавца, Покупатель обязан предоставить Продавцу разумный срок для исполнения обязательства, но не менее 15 рабочих дней. Если ремонт или замена товара не будет произведена в течение этого дополнительного срока, Покупатель имеет право отказаться от Договора или потребовать соответствующего уменьшения покупной цены.

9. Гарантия, гарантийные обязательства

9.1 Продавец предоставляет гарантию на качество всех поставляемых товаров в течение 24 месяцев с момента перехода права собственности к Покупателю, если иное не указано Продавцом для соответствующих товаров в документах Продавца (таких как каталоги, товарные листы, гарантийные талоны и т.д.). На электронное оборудование (например, панели, холодильные установки, вентиляторы, системы пожаротушения, системы мониторинга и т. д.) Продавец предоставляет гарантийный срок 12 месяцев или срок, указанный для соответствующего товара в документах Продавца, если не указано иное. В качестве гарантийного талона может выступать либо счет-фактура, либо накладная, либо чек, выданный Продавцом.

9.2 Претензия по гарантии не может быть предъявлена при следующих обстоятельствах:

• при приеме поврежденного груза от перевозчика - в этом случае покупатель обязан тщательно проверить груз и в случае повреждения составить вместе с перевозчиком акт, аналогично правилам, изложенным в статье 6 настоящего документа;
• гарантийный срок на товар истек до даты предъявления претензии;
• дефект товара возник в результате неправильного использования товара;
• не были соблюдены инструкции, установленные изготовителем или продавцом;
• дефект товара возник в результате непрофессиональной установки, непрофессионального обращения, непрофессиональной эксплуатации, непрофессиональных манипуляций или пренебрежения уходом;
• товар был поврежден стихией.

9.3 В случае, если после того, как Покупатель принял товар, в течение гарантийного срока возникнут дефекты товара, на который распространяется гарантия, Покупатель может предъявить гарантийное требование на территории Продавца по адресу: K Silu 2179, 393 01 Pelhřimov - Lhotka (далее "территория"), или по электронной почте по адресу reklamace@conteg.cz, без неоправданной задержки, но не позднее семи дней с момента обнаружения дефекта. По истечении этого срока покупатель не может предъявить гарантийное требование в отношении дефекта, и дефект перестает подпадать под действие гарантии. Претензия по гарантии может быть предъявлена только по месту нахождения предприятия.

9.4 При предъявлении гарантийного требования Покупатель обязан за свой счет и на свой риск доставить соответствующий товар в помещение вместе с сопроводительным письмом с описанием дефекта и контактными данными Покупателя, а также счетом-фактурой, накладной или чеком, выданным Продавцом на товар. Если вышеуказанные документы не будут переданы Продавцу вместе с заявленным товаром, Продавец имеет право считать претензию необоснованной, отклонить ее и вернуть товар Покупателю за счет и на риск Покупателя.

9.5 Продавец должен принять решение по претензии без неоправданной задержки, но не позднее чем в течение 60 календарных дней с даты предъявления претензии, если Продавец и Покупатель не договорятся об ином. В случае надлежащим образом представленных и обоснованных гарантийных претензий Продавец имеет право по своему выбору предоставить скидку на покупную цену, ремонт, замену или возврат товара с возмещением покупной цены. В случае если Продавец задерживает ремонт или замену товара по причинам, связанным исключительно с Продавцом, Покупатель обязан предоставить Продавцу разумный срок для выполнения обязательства, но не менее 15 рабочих дней. Если ремонт или замена товара не будет произведена в течение этого дополнительного срока, Покупатель имеет право отказаться от Договора или потребовать соответствующего уменьшения покупной цены.

9.6 Если претензия окажется необоснованной и Продавец отклонит ее, Покупатель обязан возместить Продавцу все расходы, понесенные в связи с необоснованной претензией, на основании выставленного Продавцом счета на оплату таких расходов в течение 5 дней с даты выставления счета.

9.7 Продавец обязан направить Покупателю письменное подтверждение даты предъявления претензии и ее сути. Кроме того, Продавец должен направить Покупателю подтверждение даты и способа урегулирования претензии, включая подтверждение ремонта, если таковой имел место, и продолжительность ремонта. Если претензия будет отклонена, Продавец предоставит Покупателю письменное обоснование такого отклонения. Продавец рекомендует Покупателю хранить такие документы в течение всего гарантийного срока.

9.8 Если после надлежащего урегулирования претензии Продавец возвращает товар Покупателю или предоставляет Покупателю новый товар, Продавец приглашает Покупателя забрать соответствующий товар. Покупатель обязан забрать товар за свой счет и на свой риск в течение 5 рабочих дней с даты доставки уведомления.

10. Регулирующее право, разрешение споров

10.1 Договорные отношения, установленные контрактом, заключенным между Продавцом и Покупателем, регулируются законодательством Чешской Республики. Если в настоящем документе не указано иное или если это не вытекает из действующего законодательства, правовые отношения между договаривающимися сторонами регулируются Законом № 89/2012 Coll., Гражданским кодексом.

10.2 Продавец и Покупатель обязуются разрешать любые споры, которые могут возникнуть между договаривающимися сторонами, преимущественно путем внесудебных переговоров.

Продавец и Покупатель соглашаются, что компетентным судом для разрешения споров, возникающих из или в связи с заключенными между ними договорами, если не будет достигнуто мирное решение, будет суд общей юрисдикции в соответствии с законом № 99/1963 Coll., Гражданским процессуальным кодексом, с поправками.

Продавец и Покупатель однозначно исключают применение всех положений Венской конвенции ООН о международной купле-продаже товаров к их взаимным обязательствам по настоящим ОТУ или в связи с ними, за исключением тех положений Конвенции, применение которых не может быть исключено.

11. Переход риска ущерба

11.1 Риск повреждения поставок (товаров, услуг) переходит к Покупателю либо в момент их доставки Покупателю, либо в момент доставки первому перевозчику.

11.2 Если отправка или получение поставки задерживается по просьбе Покупателя или по причинам, не зависящим от Продавца, риск повреждения поставок переходит к Покупателю в тот момент, когда поставки должны были быть переданы или отправлены Покупателю с территории Продавца в соответствии с первоначальным графиком. С этого момента поставки будут храниться и страховаться за счет и на риск Покупателя.

12. Изменения в Общих положениях и условиях

12.1 Продавец оставляет за собой право вносить изменения в ОТУ в связи с изменениями в действующем законодательстве и нормативных актах, а также для отражения обновлений в деловой политике Продавца. Продавец объявит о таких изменениях и их вступлении в силу соответствующим образом не позднее, чем за один месяц. Такие изменения применяются к сделкам, заключенным после вступления в силу вновь объявленных Общих условий (для этого объявление может быть опубликовано на веб-сайте Продавца по адресу www.conteg.cz. По этой причине Покупателю рекомендуется ежемесячно проверять веб-сайт Продавца). Продавец также может сделать объявление по электронной почте со ссылкой на соответствующий веб-сайт. Если Покупатель не согласен с новой редакцией ОТУ, он может отказаться от Договора в течение одного месяца с момента объявления; это право Покупателя прекращается по истечении месячного срока с момента объявления.

13. Форс-мажор

Сторона не несет ответственности за ущерб, причиненный другой стороне нарушением своих договорных обязательств, если это нарушение вызвано препятствием, возникшим независимо от воли неисполняющей стороны и не позволяющим ей выполнить свое обязательство, если нельзя разумно предположить, что неисполняющая сторона могла предотвратить или преодолеть препятствие или его последствия, и, кроме того, что она могла предвидеть это препятствие при заключении Договора. Сторона не несет ответственности за причиненный таким образом ущерб только до тех пор, пока продолжается такое препятствие. Для целей настоящего положения под препятствием понимается событие непреодолимой силы, в частности, но без ограничений, стихийное бедствие, наводнение, пожар, забастовка или другие обстоятельства, не зависящие от воли сторон. В случае возникновения таких препятствий стороны обязуются предпринять все законные меры, чтобы цель их договорных отношений была тем не менее достигнута. Стороны обязаны незамедлительно уведомлять друг друга о соответствующих форс-мажорных обстоятельствах по факсу, телефону или другим соответствующим способом.

13.1 Производственные сбои, задержки поставок или сбои со стороны субподрядчиков, нехватка энергии или сырья, транспортные сбои, если эти события невозможно предвидеть, а также забастовки, локауты, официальные процедуры и форс-мажорные обстоятельства освобождают пострадавшую сторону от обязательств на время возникновения препятствия и в его пределах.